16
paź

Podwyższone stężenie manganu i niklu w wodzie dostarczanej [Aktualizacja]

Otwock, dnia 16.10.2025 r.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Otwocku informuje, że na podstawie próbek wody pobranych w dniach 09.10.2025 r. (mangan)  oraz 16.10.2025 r. (nikiel), z wodociągu publicznego w Otwocku, w ramach kontroli wewnętrznej oraz prowadzonego przez przedstawicieli Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Otwocku,

  • stwierdzono utrzymujące się podwyższone stężenie manganu wynoszące 68 µg/l na stacji uzdatniania wody, ul. Grunwaldzka w Otwocku (wartość parametryczna 50 µg/l)
  • stwierdzono przekroczenie wartości parametrycznej niklu wynoszące >50 µg/l na stacji uzdatniania wody, ul. Karczewska 48 w Otwocku (wartość parametryczna 20 µg/l)

Trwają prace mające na celu przywrócenie jakości wody spełniającej wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r. poz. 2294).

Podwyższona zawartość manganu może powodować pogorszenie wyglądu i smaku wody, ale nie stwarzają zagrożenia dla zdrowia konsumentów.

Podwyższona zawartość niklu może skutkować zaburzeniami układu trawiennego i uczuleniami. Z uwagi na możliwość kumulacji niklu i jego gromadzenia się po nocy w rurach wodociągowych, nie należy pić i gotować wody z kranu z pierwszego strumienia. Konieczne jest chwilowe spuszczenie wody.


Woda przydatna do spożycia przez ludzi

Komunikat obowiązuje do wydania kolejnego komunikatu

Odnośnik do komunikatu PSSE

Aktualizacja 21.10.2025

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Otwocku informuje, że na podstawie próbek wody pobranych w dniach 14.10.2025 r. (mangan) i 20.10.2025 r. (nikiel) z wodociągu publicznego
w Otwocku, w ramach kontroli wewnętrznej oraz nadzoru prowadzonego przez PPIS w Otwocku,

  • stwierdzono utrzymujące się podwyższone stężenie manganu wynoszące 61 µg/l na stacji uzdatniania wody, ul. Grunwaldzka w Otwocku (wartość parametryczna 50 µg/l),
  • nie stwierdzono przekroczenia wartości parametrycznej niklu w 7 zbadanych punktach poboru.

Trwają prace mające na celu przywrócenie jakości wody spełniającej wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r. poz. 2294) w zakresie parametru mangan.

Podwyższona zawartość manganu może powodować pogorszenie wyglądu i smaku wody, ale nie stwarza zagrożenia dla zdrowia konsumentów.

Woda przydatna do spożycia przez ludzi. Komunikat obowiązuje do wydania kolejnego komunikatu.